1 tháng sau khi Fast & Furious 9 (F9) công chiếu tại Bắc Mỹ, Dwayne “The Rock” Johnson bất ngờ tiết lộ anh sẽ không tham gia những dự án tương lai của franchise này, bất chấp vai diễn Luke Hobbs của anh được rất nhiều khán giả yêu mến. F9 cũng là lần đầu tiên trong thập kỷ qua, Dwayne không đồng hành cùng gia đình quái xế Dominic Toretto trên màn ảnh lớn. Chia sẻ với The Hollywood Reporter, nam diễn viên cho biết: “Tôi chúc tất cả mọi người gặp nhiều may mắn với Fast 9, Fast 10, 11 cũng như những bộ phim còn lại của Fast & Furious - những dự án họ sẽ thực hiện mà không có tôi”.

Và tuyên bố mới nhất của cựu đô vật đình đám khiến cho người hâm mộ không khỏi nghĩ đến mối quan hệ cơm chẳng lành, canh chẳng ngọt giữa anh và Vin Diesel, nhà sản xuất đồng thời cũng là ngôi sao sáng nhất của Fast & Furious. Bộ đôi diễn viên đã có những màn “đá đểu” nhau từ khoảng 5 năm về trước, và rất có thể quyết định rút lui của Dwayne có thể coi là giọt nước tràn ly cho cuộc đối đầu đầy căng thẳng này.

Tất cả bắt đầu từ một bài đăng vu vơ trên Instagram

Không thể khẳng định chính xác mối bất hòa giữa Diesel và The Rock bắt đầu từ khi nào, nhưng lần đầu tiên cả 2 lên tiếng bóng gió về đối phương là vào tháng 8/2016, thời điểm The Fate of the Furious (F8) đang trong giai đoạn cuối của quá trình bấm máy. Khi đó, The Rock đã đăng tải trên Instagram (hiện đã xóa bỏ) bài viết với nội dung như sau:

“Universals là một đối tác tuyệt vời. Các đồng nghiệp nữ của tôi lúc nào cũng xuất sắc và tôi yêu quý họ vô cùng. Nhưng các đồng nghiệp nam lại là 1 câu chuyện hoàn toàn khác. Một số người đã cho thấy họ rất chuyên nghiệp, ra dáng đàn ông, nhưng một số khác thì không như vậy. Đó là 1 lũ hèn nhát, không dám làm bất cứ chuyện gì. Khi bộ phim công chiếu vào tháng 4 năm sau (2017), nếu thấy tôi không thèm diễn trong 1 vài cảnh, hoặc thấy cơn giận của tôi có vẻ là thật chứ không phải diễn, thì cũng đừng quá ngạc nhiên. Tóm lại là: Tôi sẽ làm thật tốt vì bộ phim, nhập vai thật chuẩn bởi nhân vật Hobbs này rất phù hợp với tôi”.

Ngay lập tức, cụm từ “hèn nhát” (Candy-asses) mà The Rock sử dụng đã gây chú ý trong cộng đồng người hâm mộ. Và ai cũng ngầm hiểu anh đang hướng mũi giáo đến Vin Diesel vì những hành vi kém chuyên nghiệp trong quá trình quay phim, thường xuyên trễ giờ và chỉ trích kỹ năng của các bạn diễn.

Hòa giải với nhau nhưng không thèm ghi hình cùng nhau

Vào năm 2018, trong buổi phỏng vấn với Rolling Stone, The Rock đã xoa dịu dư luận khi thừa nhận mối bất hòa giữa anh với Vin Diesel đơn giản chỉ là bất đồng quan điểm cá nhân, vì mỗi người có một lý tưởng riêng mà thôi. Tuy nhiên, mọi chuyện không kết thúc êm đẹp như vậy, bởi nam diễn viên còn tiết lộ anh và Diesel không hề ghi hình chung trong F8.

“Đúng là chúng tôi không đóng chung một phân cảnh nào”, The Rock thừa nhận, “Vin và tôi đã mặt đối mặt và trao đổi cùng nhau trong phòng nghỉ của tôi. Và điều cuối cùng mà tôi rút ra là chúng tôi có nhiều khác biệt trong triết lý sống cũng như phong cách làm phim hay cách hợp tác với những đồng nghiệp khác. Khá là mất thời gian, nhưng tôi rất vui khi có thể giải tỏa được tất chuyện này, dù chúng tôi có tiếp tục làm việc với nhau hay không”.

Trong khi đó, trả lời phỏng vấn USA Today, Vin Diesel cũng cho rằng mâu thuẫn giữa anh và bạn diễn chỉ giống như anh em một nhà đôi lúc có chút tranh cãi với nhau mà thôi: “Tôi nghĩ mọi người không hiểu được chúng tôi thân thiết theo cách kỳ lạ thế nào đâu. Tôi cho rằng mọi chuyện đang bị thổi phồng lên quá rồi. Tôi nghĩ Dwayne không chủ ý gây chuyện, bởi cậu ấy biết và trân trọng những gì tôi làm cho franchise này. Với gia đình tôi, cậu ấy như một “ông chú Dwayne” vậy”.

Mọi chuyện tưởng chừng đã kết thúc êm đẹp…

Khi phần spin-off Hobbs and Shaw công chiếu vào tháng 8/2019, mâu thuẫn giữa Dwayne và Diesel dường như đã lắng xuống hoàn toàn. Thậm chí cựu đô vật Mỹ còn gửi lời cảm ơn đến người đồng nghiệp thông qua bài đăng trên trang cá nhân.

“Cuối cùng, nhưng cũng không kém phần quan trọng, tôi muốn cảm ơn người anh em Vin vì đã ủng hộ Hobbs & Shaw. Tôi đã đọc những gì anh viết rồi, và tôi thực sự rất trân trọng điều đó. Anh cũng biết mà, chúng ta đã trải qua 1 hành trình “điên rồ” kể từ 10 năm trước, thời điểm mà chúng ta cùng trò chuyện và anh mời tôi gia nhập gia đình Fast & Furious. Tôi thực sự biết ơn lời mời đó, bởi đó luôn luôn là ước mơ của tôi: Gia nhập thế giới Fast và giúp nhà Fast phát triển tối đa trong khả năng của mình. Và tất nhiên, mọi nẻo đường đều đưa ta về 1 đích đến duy nhất. Sớm gặp lại nhé, Toretto (vai diễn của Vin Diesel)”.

Đến tháng 1/2021, khoảng 5 tháng trước khi F9 công chiếu, Vin Diesel thậm chí còn đăng tải ảnh chụp chung với The Rock, kèm theo caption “Háo hức lắm rồi”. Hành động này khiến fan thực sự tin rằng hai người đã dàn xếp ổn thỏa những mâu thuẫn cá nhân, và họ sẽ sớm được gặp lại Luke Hobbs của The Rock trên màn ảnh lớn trong các dự án Fast & Furious tương lai.

...thì Vin Diesel lại đổ thêm dầu vào lửa!

Tháng 6 vừa qua, khi tham gia phỏng vấn với Men’s Health để quảng bá cho F9, Vin Diesel một lần nữa lại thổi bùng lên ngọn lửa mâu thuẫn giữa anh và The Rock. Nam diễn viên cho biết: “Hobbs là một nhân vật rất khó để vào vai. Tôi đã phải áp dụng phương pháp “yêu cho roi cho vọt” để hỗ trợ bạn diễn có được diễn xuất tốt nhất”. Suy nghĩ của tôi dưới vai trò 1 nhà sản xuất là: “OK, chúng ta sẽ đưa Dwayne Johnson, một đô vật nổi tiếng, vào thế giới điện ảnh, và phải khiến cho khán giả nhìn nhận cậu ấy như 1 nhân vật mà họ không hề biết đến”.

“Nói thì dễ chứ cũng tốn công lắm đấy”, Diesel tiếp tục, “Chúng tôi phải giúp (Dwayne) có được diễn xuất tốt nhất, và đôi lúc, tôi cũng phải “thương cho roi cho vọt”. Tôi sẽ làm tất cả mọi thứ để mọi người có màn trình diễn xuất sắc nhất trong các dự án mà tôi đang sản xuất”. Nói một cách dễ hiểu, nam diễn viên đang “chê khéo” The Rock không có kỹ năng nhập vai tốt, khiến anh liên tục phải góp ý, chỉnh sửa “không được nhẹ nhàng cho lắm” để có thể mang đến 1 hình ảnh Luke Hobbs đúng với kỳ vọng nhất.

Kết quả, như một lẽ tất yếu, đó là đường ai nấy đi

Như đã đề cập ở đầu bài viết, The Rock xác nhận sẽ không tham gia Fast 10, 11 hay bất cứ dự án nào khác của Fast & Furious trong tương lai. Còn với chia sẻ “thương cho roi cho vọt” của Vin Diesel, cựu đô vật tỏ rõ thái độ chán không còn gì để nói: “Tôi chỉ biết cười, thậm chí là cười không ngậm được mồm (với nhận xét đó). Tôi nghĩ là tất cả mọi người sẽ phải bật cười trước phát biểu của Vin. Thế thôi, tôi sẽ không ý kiến gì thêm nữa. Tôi chúc tất cả mọi người gặp nhiều may mắn với Fast 9, Fast 10, 11 cũng như những bộ phim còn lại của Fast & Furious - những dự án họ sẽ thực hiện mà không có tôi".

Theo cinemablend, USmagazine