Đắng lòng game thủ cầu hôn Mercy trong Overwatch, nhưng hóa ra cô ta lại yêu Roadhog

SmiLe - Theo Trí Thức Trẻ | 12/09/2016 07:29 PM

CHI TIẾT

Mới đây, một câu chuyện kỳ lạ đến "không tưởng" đã được ghi nhận trong cộng đồng Overwatch, khi một anh chàng game thủ đã gửi lời cầu hôn... nữ nhân vật Mercy trong một bức Mail tới Blizzard.

Mới đây, một câu chuyện kỳ lạ đến "không tưởng" đã được ghi nhận trong cộng đồng Overwatch, khi một anh chàng game thủ đã gửi lời cầu hôn... nữ nhân vật Mercy trong một bức Mail tới Blizzard.

"Thiên thần" Mercy trong Overwatch

Thật vậy, một anh chàng game thủ đã gửi thư cầu hôn Mercy tới Blizzard. Tuy nhiên, điều kỳ lạ chưa dừng lại ở đó, khi Blizzard đã gửi thư trả lời anh chàng này rằng dù cho anh chàng này có muốn cầu hôn và cưới Mercy, nhưng chưa chắc nữ nhân vật này đã đồng ý, đơn giản vì Mercy vốn đã có cảm tình với Roadhog, một nam nhân vật cực kỳ "xôi thịt" trong Overwatch.

Bức thư phản hồi của nhân vật Blizzard

Ngay sau khi nhận được thư phản hồi, anh chàng game thủ này đã chia sẻ bức mail phản hồi của Blizzard tới cộng đồng.

Chưa kể đến độ "điên" muốn cưới nhân vật của anh chàng này, thì việc Mercy có tình cảm với Roadhog cũng khiến cho không ít game thủ Overwatch cảm thấy bất ngờ, vì một nhân vật "thiên thần" như Mercy lại đi thích một nam nhân vật "đồ tể" như Roadhog, rõ ràng rằng tạo hóa đã trêu ngươi khi những nhân vật đẹp trai như Genji hay Hanzo lại không được cô nàng này để mắt tới.

Gã "Đồ tể" Roadhog

Sau đây là nguyên văn bức thư trả lời của nhân viên Blizzard:

As far as we'd like to allow you marrying Mercy, I'm afraid it's her desicion, and she offered her digital heart to most noble, handsome, fit, intelligent and morally upright character in Overwatch: Roadhog.

You must understand that, being so good at what she does (healing, of course), she has a lot of candidates... and the good ol' Hog ate them all... literally. You can not compete with that, I'm afraid.

I hope to not have broken your heart... too much.

Wish you best of luck, however, and I hope you'll continue enjoy playing with her... in the game!

Tạm dịch:

- Kể cả khi chúng tôi có đồng ý cho bạn cưới Mercy, tôi sợ rằng đó không phải ý muốn của cô ấy. Mercy vốn đã gửi gắm trái tim của mình cho một nam nhân vật đáng kính, đẹp trai, xứng đôi, thông minh và tốt bụng trong Overwatch, đó là Roadhog.

- Bạn phải hiểu rằng, Mercy rất giỏi trong việc hồi máu, nên cô ấy có rất nhiều người theo đuổi. Điều đáng tiếc rằng Roadhog đều... ăn tất cả bọn họ (OMG). Và tôi sợ rằng bạn sẽ không thể đương đầu với việc này.

- Tôi hi vọng rằng trái tim bạn sẽ không quá shock với thông tin này.

- Chúc bạn luôn may mắn, và tiếp tục chơi Overwatch với Mercy.