Lưu ý: Nội dung bài viết không phù hợp cho độc giả dưới 18 tuổi.

Chu Chỉ Nhược và những lần chồng chất tai ương

Đành rằng Chu Chỉ Nhược trong truyện gốc vốn đã phải chịu rất nhiều cay đắng, buồn tủi để rồi hóa điên vì tình, thế nhưng, có lẽ chi tiết bị "hãm hiếp" tập thể cũng thật sự quá thừa thãi. Tân Ỷ Thiên Đồ Long Ký đã "tự tiện" thêm thắm một tình tiết chưa từng có, như để khoe ra vẻ đẹp của nàng Chúc Tự Đan bằng màn "fan service" này. Tuy nhiên, đối với những fan cuồng Kim Dung đã theo dõi các bộ Ỷ Thiên Đồ Long Ký từ bấy lâu nay, nó lại trở thành thứ gì đó cực kỳ phản cảm.

Chu Chỉ Nhược đã "đen" nay lại còn "khổ" hơn nữa trong Tân Ỷ Thiên Đồ Long Ký

Trong những bộ tiểu thuyết của cố nhà văn Kim Dung, chỉ có 1 tên đại "dê xồm" là Doãn Chí Bình nhưng nay lại có thêm cả Tống Thanh Thư. Trước Tân Ỷ Thiên Đồ Long Ký, vẫn có rất nhiều khán giả cho rằng nên tác hợp bộ đôi Tống Thanh Thư với Chu Chỉ Nhược để tạo ra cái kết viên mãn hơn cho người con gái này. Tuy nhiên, sau phân cảnh ấy, chẳng còn ai thèm ngó ngàng đến nó nữa. Dụng ý của đạo diễn khi tạo ra bi kịch ấy liệu có diễn ra đúng như dự kiến? Hay nó lại trở thành một pha "phản damage" cực mạnh, khiến khán giả thêm chán ghét?

Khoảnh khắc đáng quên mà các fan cực kỳ lên án

Hoàng Sam Nữ Tử quay ngoắt 180 độ để trở thành cô gái "bánh bèo"

Trước khi bộ phim được lên sóng, với ngoại hình xinh lung linh của Triệu Anh Tử, cũng có rất nhiều khán giả mong chờ cho đến khoảnh khắc mà Hoàng Sam Nữ Tử xuất hiện. Đây là mỹ nhân vô cùng bí ẩn nhưng lại rất được fan cuồng Kim Dung mong đợi bởi thần thái, hành động và cả võ công của nàng ta, thứ gì cũng khiến chúng ta phải mê mệt.

Những tưởng ngoại hình khó thể chê của Triệu Anh Tử sẽ khiến vai diễn Hoàng Sam Nữ Tử thêm phần đặc sắc thì không, khán giả lại quá bất ngờ trước độ "bánh bèo" của nàng ta

Tuy nhiên, đắng lòng thay, bộ phim lại không khai thác tốt nhân vật này, đã thế còn đánh mất đi sự lạnh lùng mà Hoàng Sam Nữ Tử cần phải có. Trang phục của Triệu Anh Tử trong phim thật quá "bánh bèo", không thể hiểu nổi chiếc nơ trên đầu nàng sinh ra để làm gì. Trong khi đó, phiên bản do Lưu Thi Thi đảm nhận vào năm 2009 thì lại quá xuất sắc. Thành ra, dù có cố gắng đến mấy, Hoàng Sam Nữ Tử của Triệu Anh Tử vẫn dần "mất dạng" mà chẳng để lại ấn tượng nào cho khán giả.

Có vẻ như vai diễn của Lưu Thi Thi năm 2009 đã là một bức tường quá lớn khiến các hậu bối sau này khó mà sánh bằng

"Slow motion" như phim Cô Dâu 8 Tuổi

Xem Tân Ỷ Thiên Đồ Long Ký mà cứ ngỡ như lại được xem phần tiếp theo của Cô Dâu 8 Tuổi bởi hàng loạt những pha "slow motion" phát bực. Theo NSX, họ cố tình tạo ra hàng loạt những khoảnh khắc quay chậm trong chiến đấu để làm tăng mức độ kịch tính cho bộ phim. Thế nhưng, chúng thay vì khiến khán giả trầm trồ thì lại đem đến phản ứng ngược, làm người ta chán ghét.

"Slow motion" quá nhiều sẽ dẫn tới phản cảm thật sự

Bởi lẽ, chất lượng kỹ xảo của Tân Ỷ Thiên Đồ Long Ký không thực sự mãn nhãn, những pha "slow motion" lại càng làm nổi bật điều này. Thà rằng họ cứ để tốc độ bình thường và giải quyết trận chiến trong thời gian hợp lý còn đỡ, đằng này lại cứ khiến chúng ta phải xem đi xem lại những khoảnh khắc mà chẳng cần xem cũng có thể đoán ra được…

Thêm nữa, chất lượng kỹ xảo của bộ phim này không thực sự tốt

Tạ Tốn đỡ tên cho Chu Chỉ Nhược mà chết?

Xem xuyên suốt bộ phim đã ức chế 1 thì đến cảnh Tạ Tốn lao ra đỡ tên cho Chu Chỉ Nhược, khán giả lồng lộn 10. Đối với các fan của nhà văn Kim Dung, pha cải biên này thực sự đáng lên án bởi nó là sự cố gắng quá dở hơi để biến Chu Chỉ Nhược từ ác thành thiện. Có không ít cách để đưa một nhân vật đang điên tình trở lại mặt đất, sống cuộc đời khác mà không dính líu tới việc phải kéo theo nhân vật nào đó chết đi. Tuy nhiên, một lần nữa, NSX lại khiến cho chúng ta ngã ngửa bằng pha sáng tạo không thể vô lý hơn.

Đây là chi tiết khiến cực kỳ nhiều fan lên án

Thời đại mới, con người mới nhưng vẫn có những thứ tuyệt nhiên không nên sửa đổi

Phải thừa nhận, thị hiếu khán giả thời nay đã rất khác biệt so với 10 năm về trước, đôi khi có những tình tiết mà chính tác giả Kim Dung cũng phải tự tay thay đổi, chỉnh sửa để hài lòng hơn. Thế nhưng, vậy không có nghĩa là các nhà làm phim có thể tự do sáng tác lại bất kỳ thứ gì họ thấy không vừa mắt, bởi như vậy sẽ khiến bộ phim cũng như bộ tiểu thuyết gốc mất đi những yếu tố đặc sắc của riêng nó.

Ngày nay, các bộ phim "remake" thường cố gắng thay đổi lại một số chi tiết trong cốt truyện gốc, điều này vô tình dẫn tới việc khiến khán giả hiểu nhầm, hiểu sai

Về điểm này, hẳn các nhà làm phim sẽ phải "học tập" các nhà làm game nhiều lắm. Một điểm đáng khen của các tựa game lấy đề tài tiểu thuyết Kim Dung là rất biết cách để khơi gợi ký ức của nhiều độc giả. Họ thường lấy tạo hình nhân vật trong những bộ phim đã rất được yêu chuộng khi xưa để tái hiện lại những vị đại hiệp mà ai ai cũng yêu, cũng quý.

Những tựa game lấy đề tài tiểu thuyết Kim Dung được đánh giá cao ở thị trường tỉ dân thì đầu tiên phải là trung thành với nguyên tác (ảnh được lấy từ game mobile Giang Hồ Hoàng Kim)

Không chỉ vậy, một số tựa game còn cất công mời hẳn những diễn viên đóng thế để mô phỏng lại chuyển động "tung chưởng" một cách uy lực nhất. Nhìn cảnh các vị đại cao thủ cùng giao tranh, thể hiện vô số môn tuyệt học kinh thiên động địa như vậy mới đủ mãn nhãn, đủ kích thích khiến người hâm mộ yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên.

Thậm chí, một số tựa game còn đầu tư tới mức thuê hẳn diễn viên để tái hiện lại chuyển động nhân vật một cách chân thật, uy lực nhất

Dù sao, cũng không thể phủ nhận rằng, bất chấp có vô số "hạt sạn" cực gây ức chế nhưng Tân Ỷ Thiên Đồ Long Ký vẫn đạt được lượng view khổng lồ. Đây là một kết quả rất tích cực dành cho phía nhà làm phim nhưng lại không hề đáng vui dành cho cộng đồng fan hâm mộ. Bởi lẽ, nếu cứ tiếp tục thay đổi và chỉnh sửa để vì mục đích lợi nhuận, liệu rằng sau này những Anh Hùng Xạ Điêu, Thần Điêu Đại Hiệp hay Thiên Long Bát Bộ "remake" mà chúng ta được xem có còn là "y nguyên bản gốc"?

Nguồn: Tổng hợp