Tiếp tục cười vỡ bụng với hơn 50 cái tên "Hán Việt" của dàn nhân vật Conan được "vietsub" một cách bá đạo

Sầu Thiên Thu  - Theo Pháp luật và bạn đọc | 15/01/2021 11:59 PM

Hơn 50 cái tên sau đây trong bộ truyện Thám tử lừng danh Conan được dân mạng xã hội "vietsub" thoe phong cách Hán Việt cực kỳ bá đạo.

Những ngày qua, trào lưu "Hán Việt", phiên âm tên các nhân vật manga đang rất được cồng đồng mạng ưa chuộng. Lần này chúng tôi sẽ gửi đến bạn 50 tên "vietsub" của các nhân vật trong Thám tử lừng danh Conan.

Tiếp tục cười vỡ bụng với hơn 50 cái tên Hán Việt của dàn nhân vật Conan được vietsub một cách bá đạo - Ảnh 1.

Gia đình Kudo

Kudo Yusaku = Công Đằng Ưu Tác.

Kudo Yukiko = Công Đằng Hữu Hi Tử.

Kudo Shinichi = Công Đằng Tân Nhất.

Edogawa Conan = Giang Hộ Xuyên Kha Nam.

Tiếp tục cười vỡ bụng với hơn 50 cái tên Hán Việt của dàn nhân vật Conan được vietsub một cách bá đạo - Ảnh 2.

Tổ Chức Áo Đen

Gin = Cầm Tửu.

Vermouth = Bối Nhĩ Ma Đức.

Vodka = Phục Đặc Gia.

Korn = Khoa Ân.

Chianti = Cơ An Đế.

Bourbon = Ba Bổn.

Kir = Cơ Nhĩ.

Rum = Lăng Mẫu

Karasuma Renya = Ô Hoàn Liên Da.

Tiếp tục cười vỡ bụng với hơn 50 cái tên Hán Việt của dàn nhân vật Conan được vietsub một cách bá đạo - Ảnh 3.

Gia đình Mori

Mori Kogoro = Mao Lợi Tiểu Ngũ Lang.

Kisaki Eri = Phi Anh Lý.

Mori Ran = Mao Lợi Lan.

Tiếp tục cười vỡ bụng với hơn 50 cái tên Hán Việt của dàn nhân vật Conan được vietsub một cách bá đạo - Ảnh 4.

Gia Đình Haibara

Miyano Atsushi = Cung Dã Hậu Ti.

Miyano Elena = Cung Dã Ngải Liên Na.

Miyano Akemi = Cung Dã Minh Mỹ.

Miyano Shiho = Cung Dã Chí Bảo.

Haibara Ai = Hôi Nguyên Ai.

Gia đình Akai

Akai Tsutomu = Xích Tỉnh Vụ Vũ.

Sera Mary = Thế Lương Mã Lệ.

Akai Shuichi = Xích Tỉnh Tú Nhất.

Okiya Subaru = Trùng Thỉ Mão.

Haneda Shukichi = Vũ Điền Tú Cát.

Sera Masumi = Thế Lương Chân Thuần.

Tiếp tục cười vỡ bụng với hơn 50 cái tên Hán Việt của dàn nhân vật Conan được vietsub một cách bá đạo - Ảnh 5.

Gia đình Kaito Kid

Kuroba Toichi = Hắc Vũ Đạo Nhất.

Kuroba Chikage = Hắc Vũ Thiên Ảnh.

Kuroba Kaito = Hắc Vũ Khoái Đẩu.

Tiếp tục cười vỡ bụng với hơn 50 cái tên Hán Việt của dàn nhân vật Conan được vietsub một cách bá đạo - Ảnh 6.

Các bạn thấy những cái tên trong bộ truyện Thám tử lừng danh Conan được dân mạng xã hội "vietsub" thoe phong cách Hán Việt có hấp dẫn không nào? Hãy để lại ý kiến của mình nhé!