Lưu ý: Bài viết có tiết lộ nội dung The Suicide Squad.

The Suicide Squad đã trở lại màn ảnh lớn với 1 đội hình mới mẻ hơn, cùng cốt truyện hấp dẫn hơn, ít nhất là theo những đánh giá tích cực mà bộ phim này nhận được ở thời điểm hiện tại. Trên Rotten Tomatoes, tác phẩm mới nhất của đạo diễn James Gunn được chấm đến 91% từ 278 bài review khác nhau. Trong khi đó, IMDb cũng hào phóng cho dự án này 7,6/10 điểm, kèm theo những lời có cánh từ khán giả: “Đội hình xàm xí nhất đã làm nên bộ phim đỉnh nhất của DCEU”.

The Suicide Squad có thể coi là hậu truyện của Suicide Squad (2016), lại vừa là 1 tác phẩm reboot cho 1 trong những đội ngũ phản diện “bựa” nhất của DC. Và giống như các dự án siêu anh hùng khác, bộ phim này cũng ẩn chứa rất nhiều chi tiết thú vị (easter egg) liên quan đến nền văn hóa đại chúng.

Ca khúc nền ở đoạn mở đầu, với bối cảnh nhà tù Belle Reve, có tên “Folsom Prison Blues” của Johnny Cash. Được biết, bài hát này nổi tiếng bởi từng được biểu diễn trong 1 nhà tù cho 1 nhóm tội phạm có thể coi là Biệt đội cảm tử đời thực.

Diện mạo kỳ lạ của Weasel (Sean Gunn thủ vai) được thiết kế dựa trên Bill the Cat, một nhân vật hoạt hình do Berkeley Breathed tạo ra cho bộ truyện tranh Bloom County. Bill là đứa con ngoài giá thú của chú mèo nổi tiếng Garfield. Những đặc điểm đặc trưng của nhân vật này là đôi mắt to, lồi, cùng vốn từ vựng hạn chế đều đã được đưa vào cho Weasel của Suicide Squad.

The Suicide Squad đón chào sự trở lại của 1 số nhân vật quen thuộc như Captain Boomerang (Jai Courtney), Rick Flag (Joel Kinnaman) và Harley Quinn (Margot Robbie). Cả 3 đều đã quen biết nhau từ trước, cho thấy tác phẩm này có thể coi là phần hậu truyện của “quả bom xịt” Suicide Squad (2016).

Savant được lựa chọn cho vai trò nhân vật trung tâm ở đoạn mở đầu phim, nhưng cuối cùng lại bộc lộ bản chất hèn nhát của mình vào thời điểm khó khăn nhất. Hắn có thể coi là mắt xích yếu nhất trong kế hoạch của Amanda Waller - giống như trong thời kỳ hậu New 52 của truyện tranh DC. Savant cũng tỏ ra yếu đuối trong 1 thử nghiệm tra tấn liên quan đến lực lượng Task Force X.

Đội ngũ hỗ trợ nơi hậu phương của Amanda Waller đều được lấy cảm hứng từ những nhân vật trong mạch truyện tranh của Suicide Squad. Khác biệt duy nhất chính là Briscoe (Stephen Blackehart) vốn là phi công của Task Force X trong nguyên tác.

“Cha đẻ” của Suicide Squad, John Ostrander, đã có 1 màn cameo nhỏ trong vai giáo sư Fitzgibbon, người đã cấy quả bom vào não của Savant ở đoạn đầu phim.

Thiện xạ Bloodsport phải vào tù vì từng bắn Superman bằng 1 viên đạn Kryptonite khiến chàng siêu nhân phải nhập viện cấp cứu. Trong nguyên tác, Lex Luthor đã hợp tác với Dubois để giết Superman bằng cây súng bắn những mũi gai Kryptonite. Chi tiết tương tự cũng được đưa vào trong bộ phim hoạt hình Justice League: Doom của DC.

Belle Reve là nơi giam giữ rất nhiều tù nhân khét tiếng, và không có gì bất ngờ khi fan bắt gặp những gương mặt phản diện quen thuộc trong vũ trụ DC. Một trong số đó chính là Crazy Quilt, đối thủ của Batman, kẻ mù lòa với bộ trang phục chắp vá lòe loẹt.

Một phản diện khác cũng có mặt tại đây là Calenderman, do em trai Sean Gunn của đạo diễn James Gunn thủ vai.

Phản diện Double Down, còn được biết đến với cái tên Jeremy Tell, kẻ dính phải lời nguyền từ 1 bộ bài ma thuật sau khi giết chết bạn chơi poker của mình. Trong The Suicide Squad, hắn có thể bóc lớp da trên cơ thể và phi về phía kẻ thù như một mũi tên sắc nhọn.

King Shark đưa chi tiết đọc sách nổi tiếng trong DC Comics lên màn ảnh lớn. Tác phẩm mà “bé bự” cá mập lựa chọn là “The Varieties of Religious Experience” của William James, nhưng lại lộn ngược sách để ra vẻ mình là người thông minh, hiếu học.

King Shark là hậu duệ của Shark God, dù bạn tù và cai ngục không ai tin điều này. Trong nguyên tác, King Shark cũng bị nhiều người nghi ngờ về nguồn gốc của bản thân. Chi tiết này chỉ được chứng thực trong bộ truyện Aquaman: Sword of Atlantis.

Cái tên Starro, ngoài thiết kế bên ngoài, thực chất được lấy cảm hứng từ 1 chương trình nguyên tử có thật được Mỹ phát triển vào năm 1962. Khi đó, họ đã phóng 1 tên lửa vào không gian, lợi dụng vụ nổ để giữ lại bức xạ trong khí quyển. Thử nghiệm này có tên gọi Starfish Prime.

Hình xăm mới của Harley Quinn đã không còn dòng chữ “Property of Joker” (tài sản của Joker), thay vào đó là “Property of No-One” (không thuộc về ai cả). Chi tiết Joker và Quinn đường ai nấy đi đã được xác nhận trong bộ phim Birds of Prey.

Chiếc áo khoác của Harley Quinn có in dòng chữ “Live fast, Die Clown”, 1 lời nguyền rủa cay nghiệt dành cho tình cũ của mình.

James Gunn là đạo diễn của các dự án Guardians of the Galaxy, và không có gì bất ngờ khi ông đưa 1 số diễn viên quen thuộc bên nhà MCU vào trong bom tấn DCEU của mình. Bên cạnh Nathan Fillion, Sylvester Stallone, Michael Rooker, Sean Gunn và Steve Agee, nàng “Mantis” Pom Klementieff cũng có màn cameo nho nhỏ mà ít người để ý, khi trở thành nữ ca sĩ/dancer chính trong buổi biểu diễn tại 1 quán bar ở Corto Maltese.

Chiếc mũ bảo hiểm của Bloodsport được thiết kế lấy cảm hứng từ franchise Alien kinh điển.

Người lồng giọng cho chú chuột Sebastian của Ratcatcher 2 chính là Dee Bradley Baker - diễn viên tài năng từng 8 lần “vào vai” loài gặm nhấm đáng yêu này, trong đó bao gồm cả Rat trong Thundercats, Were-Rat trong Frankenweenie và Ratatouille.

Sola Soria có thể coi là nhân vật tri ân dành cho Juan Soria, người khao khát gia nhập Justice League trong truyện tranh, nhưng không thành công và rồi sa chân vào con đường tội phạm. Juan có khả năng phá khóa chuyên nghiệp và là 1 thành viên cấp thấp của Suicide Squad. Số phận của Juan cũng là 1 bí ẩn, dù nhiều người tin rằng anh đã bị bạn tù Killer Croc ăn thịt.

Mẹ của Polka-Dot Man không được xây dựng dựa trên bất kỳ nhân vật nào trong truyện tranh. Bà từng làm việc tại phòng thí nghiệm S.T.A.R Labs, nơi Silas Stone, bố của Cyborg, từng công tác và giữ chức vụ lãnh đạo cao cấp.

Trong nguyên tác, Jotunheim là sào huyệt của băng khủng bố Jihad, được Tổng thống Marlo của Qurac chiêu mộ để tấn công nước Mỹ. Nơi này xuất hiện lần đầu tiên trong chương truyện Suicide Squad #1, nhưng trong bản điện ảnh, nó lại đóng vai trò là nơi giam cầm Starro tại Corto Maltese.

Trong nhiệm vụ giải cứu Harley Quinn, Rick Flag đã gọi Ratcatcher 2 là Ratatouille - chú chuột đầu bếp nổi tiếng của hãng hoạt hình Pixar.

Trong nguyên tác truyện tranh của John Ostrander, Rick Flag cũng đã hy sinh sau 1 vụ nổ tại Jotunheim.

Vóc dáng khổng lồ cùng bản tính hung bạo của Starro đã khiến nó bị gọi là 1 “kaiju” - ám chỉ những con quái vật đột biến, kỳ lạ mà khán giả đã không còn xa lạ gì nhờ loạt phim về Godzilla của Nhật Bản và Mỹ.

Trong đoạn credit cuối phim, James Gunn đã gửi lời cảm ơn đến David Ayer - đạo diễn của bộ phim Suicide Squad (2016).

Theo ScreenRant