Bộ phim hoạt hình Spirited Away (Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào vùng đất linh hồn) không chỉ thành công rực rỡ về mặt doanh thu, bộ phim còn dành được giải Oscar cho phim hoạt hình hay nhất tại Oscar lần thứ 75 và giải Gấu Vàng tại liên hoan phim Berlin năm 2002, đưa tên tuổi Ghibli ngang bằng với các hãng lớn khác.

Nội dung phim kể về việc cô bé Chihiro cùng cha mẹ tình cờ lạc vào thế giới linh hồn. Do tham ăn, cha mẹ của cô bị biến thành heo do dính lời nguyền nên Chihiro buộc phải làm việc.

Và bạn biết không, đã 18 năm trôi qua kể từ ngày Spirited Away được ra mắt khán giả rồi đấy! Chính vì thế, trong bài viết hôm nay hãy cùng nhau ôn lại những thông tin thú vị xung quanh bộ phim hoạt hình bất hủ này nhé!

- Spirited Away không hề có kịch bản. Các bộ phim của vị đạo diễn Miyazaki trước nay cũng thường không có kịch bản :"Tôi không có một câu chuyện hoàn chỉnh sẵn khi chúng tôi bắt đầu làm phim. Thường thì tôi không có thời gian. Cho nên câu chuyện sẽ được phát triển khi tôi bắt đầu vẽ storyboards. Phòng làm phim cũng bắt đầu ngay sau đó trong lúc tôi vẫn đang vẽ storyboards".

- Miyazaki viết truyện, đạo diễn, và vẽ cả storyboards cho bộ phim; quan trọng hơn nữa là vẽ lên các bức họa. Khi bạn xem phim, bạn đang cả xem công trình và tầm nhìn của mỗi một người thôi đó.

- Chihiro được lấy cảm hứng từ một bé gái có thật. Sau khi thông báo sẽ về hưu vào năm 1997, nhà làm phim đưa bạn bè đến nghỉ ở căn nhà của mình trên núi. Bé gái con của bạn với sự ương ngạnh và lãnh đạm khi sắp đến tuổi dậy thì đã truyền cảm hứng cho Miyazaki. Nhà làm phim quyết định ông cần phải làm một bộ phim cho những cô bé 10 tuổi.

- Những cảnh yên lặng và tĩnh động, khi mà nhân vật đang nhìn vào một khoảng không hoặc ngồi im lặng, là điều thường thấy trong các bộ phim của Miyazaki. Trong một cuộc phỏng vấn với Roger Ebert, Miyazaki đã giải thích sự ‘vô dụng’ của những cảnh này: "Nếu như bạn chỉ có những cảnh hành động không ngừng nghỉ và không có chút không gian để thở, thì nó chỉ là kinh doanh mà thôi. Nhưng nếu bạn chỉ dừng một khoảnh khắc, thì sau đó sự căng thẳng trong phim có thể được mở rộng ở nhiều khía cạnh khác. Nếu bạn chỉ liên tục có những cảnh choáng ngợp ở mức 80 độ thì rõ ràng bạn cũng chẳng cảm nhận được gì."

- Ghibli studio đã luôn được các nhà kinh doanh săn đón mọi nơi. Với hơn 20 năm, các studio phim Mỹ đã luôn cố giành giựt Ghibli. Toshio Suzuki, nhà sản xuất của Spirited Away đã từ chối tất cả các lời đề nghị này, nhưng Disney cuối cùng đã đưa ra một thoả thuận độc nhất. Có 2 điều khoản nền tảng: họ muốn có tất cả các phim, và họ sẽ không thay đổi hay cắt mất phần nào của tất cả các bộ phim. Suzuki thích các điều khoản này và đã chấp nhận nó.

- Spirited Away đã giữ kỷ lục anime có doanh thu cao nhất mọi thời đại (331.4 triệu USD) trong 16 năm trước khi bị "Your Name" vượt mặt (358.9 triệu USD). Spirited Away cũng là bộ phim hoạt hình duy nhất của xứ sở mặt trời mọc giành được giải Oscar.

- Tên của các nhân vật nói lên họ là ai. Boh có nghĩa là cậu bé hay con trai, Kamaji có nghĩa là ông già nấu nước, Yababa có nghĩa là phù thuỷ nhà tắm, và Zeniba nghĩa là phù thuỷ tiền. Cô bé anh hùng Chihiro có nghĩa là dài hoặc tìm kiếm, khi làm công, tên là Sen, nghĩa là hàng ngàn.

- Cảnh đường phố và sự tỉ mỉ của cảnh ở phòng tắm trong bộ phim được lấy cảm hứng từ phố Juifen ở Đài Loan. Ở đây bạn có thể tìm thấy những hình ảnh và âm thành quen thuộc được lấy làm mẫu cho khung cảnh ở thị trấn của những linh hồn.

Nguồn: Reddit VN, cheostyles