Dial H for Hero vốn là một bộ truyện tranh lâu đời của DC Comics gắn liền chiếc điện thoại thần kỳ H-Dial, bảo bối giúp chủ nhân của nó sở hữu những siêu năng lực khác nhau trong một giờ đồng hồ, mỗi khi quay chữ H-E-R-O. Bộ truyện này có khá nhiều nét tương đồng với bộ phim hoạt hình Ben 10.

Chiếc điện thoại H-Dial giúp chủ nhân của nó có thể sở hữu siêu năng lực trong một giờ đồng hồ

Chủ nhân mới nhất của chiếc điện thoại H-Dial là Miguel Montez, vốn là một cậu bé giúp việc trong xe tải bán đồ ăn của bác mình. Trong một lần suýt chết, Miguel đã nhận được chiếc điện thoại từ một thực thể có tên là Operator đến từ Heroverse. Mỗi khi quay số, cậu sẽ biến thành một siêu anh hùng với một nguồn gốc riêng biệt.

Chiếc điện thoại thần kỳ giúp Miguel liên lạc với Operator, một thực thể đến từ vũ trụ siêu anh hùng

Trong cuộc bỏ trốn khỏi thị trấn cùng cô bạn mới quen Summer, Miguel nhận được tin rằng cậu đang bị một tổ chức có tên là Thunderbolt Club truy đuổi. Cảm thấy quá mệt mỏi với chiếc điện thoại thần kỳ, Miguel vứt nó xuống lòng sông, nơi H-Dial được một đặc vụ của Thunderbolt Club có tên là Barnaby phát hiện ra.

Barnaby lặn xuống đáy sông, nơi hắn quay số điện thoại và biến thành (Son) Jobu the Zonkey King (chơi chữ với Goku cùng biệt danh Monkey King). Nguồn gốc của Jobu được tiết lộ: hắn vốn là một cư dân ngoài hành tinh được nhận nuôi & dạy võ bởi một pháp sư lừa vằn (lừa vằn trong tiếng Anh là Zonkey).

Gã đặc vụ của Thunderbolt Club biến thành Jobu, the Zonkey King, phiên bản nhái của Goku

Tác giả cố tình sáng tạo nguồn gốc của Jobu có nhiều điểm tương đồng với Son Goku

Ngay đi được triệu hồi, Jobu sử dụng chiêu thức Kame... à quên, Zebradonk Blast để bắn thủng một con tàu. Sau đó, hắn bị Miguel ngăn chặn bằng cách cướp lấy chiếc điện thoại và biến thành Iron Deadhead, một phiên bản nhái của nhân vật Briareos trong bộ manga nổi tiếng Appleseed.

Miguel biến thành Briareos trong Appleseed để chiến đấu chống lại "Goku" phiên bản nhái

Jobu và Iron Deadhead lao vào nhau, cả hai tung ra những đòn đánh ăn miếng trả miếng…

… thế nhưng cuối cùng, phần thắng đã nghiêng về phía Iron Deadhead/Miguel

Cuối cùng, Miguel đã giành phần chiến thắng trong nhân dạng siêu robot Iron Deadhead, còn Jobu thua trận, biến trở lại là Barnaby, gã đặc vụ thảm hại của Thunderbolt Club. Thế nhưng khi Miguel hoàn hồn, cậu đã thấy chiếc điện thoại thần kỳ không cánh mà bay. Một đặc vụ khác của Thunderbolt Club đã nhanh chóng ăn cắp H-Dial để mang nó đến cho Mr. Thunderbolt, thủ lĩnh của tổ chức này.

Tuy chỉ là nhân vật xuất hiện trong một tập truyện, thế nhưng Jobu, phiên bản nhái của Goku đã khiến các fan không khỏi bất ngờ và thích thú bởi màn "đi lạc" này của chú khỉ con.