Các bộ phim ăn theo game thường có tỉ lệ thất bại rất cao mà nguyên nhân chủ yếu nằm ở sự khó khăn khi chuyển thể những câu chuyện được kể trong quãng thời gian rất dài xuống chỉ còn vài tiếng đồng hồ. Nhận thức được trở ngại này, nhà biên kịch Neil Druckmann của The Last of Us tiết lộ bộ phim sẽ tương đối khác biệt so với nguyên tác để tránh đi vào vết xe đổ.
"Trong vòng 2 tiếng đồng hồ bạn không thể kể một câu chuyện hoàn chỉnh như The Last of Us - tựa game với độ dài ít nhất 15 giờ chơi. Hiện tôi đang ở giữa chừng trong khâu viết kịch bản, một công việc khá khó khăn vì có quá nhiều diễn biến quan trọng ở The Last of Us ngay cả nếu chỉ tính riêng những đoạn phim cắt cảnh. Không thể nhồi nhét tất cả chúng vào bộ phim chứ đừng nói gì tới gameplay hay các đoạn hội thoại khác xuất hiện trong quá trình chơi. "
Mặc dù ông Druckmann cho biết bộ phim vẫn sẽ xoay quanh hai nhân vật chính Joel và Ellie, nhiều tình tiết của The Last of Us rất có thể sẽ không được đề cập tới trong phim, dẫn tới nó có thể tương đối khác biệt với tựa game gốc.
Hiện tại chúng ta vẫn chưa biết những diễn viên nào sẽ đảm nhiệm hai vai chính nói trên, chỉ biết rằng Troy Baker - người lồng tiếng cho Joel trong game đang bày tỏ hứng thú muốn tham gia, đồng thời Ellie từ lâu đã được cho là mang nhiều nét tương đồng với nữ diễn viên Ellen Page.
Phim The Last of Us hiện đang được thực hiện dưới sự giám sát của Screen Gems - một công ty con của Sony Pictures và đạo diễn Sam Raimi nổi tiếng qua loạt phim Người Nhện. Sony hiện chưa công bố thời điểm ra mắt cụ thể nào cho tác phẩm chuyển thể này.
>> Đạo diễn "Người Nhện" sẽ làm phim The Last of Us