Phải đến tận bây giờ chúng ta, những game thủ chơi game tiếng Anh mới được tận tay trải nghiệm Yakuza 5, phiên bản mới nhất của series game hành động thế giới mở lấy đề tài thế giới ngầm xứ sở Hoa anh đào (mới nhất nhưng kỳ thực đã ra mắt từ năm 2012). Và mới đây nhất, đoạn trailer đầu tiên của Yakuza 6 đã được Sega tung ra, hứa hẹn một cuộc phiêu lưu trong khu phố đèn đỏ Kamurocho cực kỳ đẹp đẽ với nền đồ họa ấn tượng do Yakuza 6 được Sega thực hiện độc quyền trên PlayStation 4.

Nam diễn viên Takeshi Kitano sẽ đảm nhiệm 1 vai trong Yakuza 6

Hiện tại người chơi vẫn chưa thể biết cốt truyện của Ryu Ga Gotoku 6 (tên tiếng Nhật của Yakuza), cũng như lý do "Long Tử" Kazuma Kiryu phải lột bỏ bộ đồ vốn dĩ rất ngầu trong những phần game trước đó để mặc chiếc áo khoác xanh tham gia vào những trận đấu tay đôi giữa lòng Tokyo.

Thế nhưng, giống như Yakuza 5, phiên bản mới nhất của series game này sẽ chính thức ra mắt vào cuối năm 2016, nhưng chỉ tại châu Á với hai phiên bản tiếng Nhật và phiên bản có phụ đề tiếng Trung Quốc. Không loại trừ khả năng chúng ta sẽ phải chờ 2 đến 3 năm nữa để có được phiên bản Yakuza 6 phụ đề tiếng Anh.

Chính việc mô tả một cách hoàn hảo xã hội Nhật Bản, đặc biệt là những âm mưu của thế giới ngầm, với những câu chuyện hư hư thực thực chỉ có trong những cuốn sách hay những bộ phim đã khiến cho Yakuza nói chung và bản thân gã gangster Kazuma Kiryu trở thành một trong số những tượng đài bất tử trong lòng những game thủ hâm mộ PlayStation.

Giữ tốc độ 2 năm cho mỗi phiên bản, vào năm 2012, Yakuza 5, phiên bản cuối cùng trên nền tảng máy chơi game PS3 của series game hành động thế giới mở đầy ấn tượng này đã chính thức ra mắt vào ngày 07/12/2012 tại thị trường Nhật Bản, với lồng tiếng, phụ đề và giao diện tiếng Nhật. Dĩ nhiên về sau những phiên bản Yakuza tiếng Anh cũng được ra mắt (ngoại trừ những bản mở rộng theo kiểu phiên ngoại, lấy chủ đề thời kỳ Edo hay khu phố đèn đỏ hư cấu trong game mang tên Kamurocho bị Zombie hoành hành).

Thế nhưng có thể nói, Yakuza 5 đã đánh dấu một "tầm cao" hoàn toàn mới trong việc bắt người hâm mộ phải chờ đợi của Sega. Vì sao chúng tôi lại nói như vậy? Đó là vì vào ngày hôm nay, 08/12/2015, nghĩa là tròn 3 năm sau khi Yakuza 5 bản tiếng Nhật ra mắt, tựa game mới chính thức có phiên bản tiếng Anh trên nền tảng máy chơi game PS3.

Rõ ràng dù chờ đợi lâu đến như vậy, nhưng không phải vì thế mà fan tỏ ra khó chịu hay cáu gắt với Sega, mà thay vào đó, tất cả đều đổ xô đi mua đĩa về thưởng thức.

Một trong những lý do lớn nhất khiến cho Yakuza được đón nhận một cách vô cùng nồng nhiệt ở thị trường quốc tế chính là việc nhà phát triển game, Sega đã bỏ qua 100% phần lồng tiếng Anh, thay vào đó là giữ nguyên giọng lồng tiếng Nhật Bản và chèn thêm... phụ đề tiếng Anh. Nhờ đó, biểu cảm nhân vật được giữ nguyên, tạo ra một trải nghiệm cực kỳ ấn tượng mà hiếm có tựa game nào làm được.

Bên cạnh đó, nếu coi Yakuza là một tựa game thế giới mở thì vừa đúng, lại vừa sai. Bạn sẽ tìm thấy rất ít nhiệm vụ phụ đáng quan tâm giữa khu phố đèn đỏ khét tiếng tại thủ đô Tokyo, vừa nhàm chán vừa tốn thời gian. Thay vào đó, cốt truyện game cực kỳ cuốn hút với nhiều tầng lớp và 5 nhân vật để người chơi điều khiển mới là điểm sáng của phiên bản mới nhất của series game hành động này.