Khi dự án Pokémon: Detective Pikachu được công bố với cái tên Ryan Reynolds được đặt vào vai… Pikachu, người hâm mộ được một phen dậy sóng khi một con Pokémon nổi tiếng dễ thương lại có chất giọng của Pool "bựa". Hai đoạn trailer của bộ phim đã chứng minh cho mọi người thấy sự kết hợp này "trái ngang" tới nhường nào.
Tuy nhiên, mới đây, nhà sản xuất hiệu ứng hình ảnh của Detective Pikachu, Greg Baxter, đạo diễn casting cho bộ phim Pokemon sắp ra mắt đã giải thích về việc để Ryan Reynold lồng tiếng cho nhân vật Pikachu. Baxter nói rằng: "Điều gì đó thực sự kỳ diệu đã xảy ra khi chúng tôi để Ryan Reynold lồng tiếng cho Pikachu."
Baxter nói thêm: "Chúng tôi biết nhân vật sẽ là gì, bạn biết gì, trông như thế nào, kích thước, hình dạng, thậm chí một số chuyển động cơ bản. Nhưng khi chúng tôi nhìn vào các diễn viên khác nhau... chúng tôi đã chọn giọng nói của Ryan Reynold cho giọng của Pikachu.
Buồn cười chắc hẳn không phải là tất cả những gì bạn mong đợi bởi vì... cách anh ấy nói và cách anh ấy hành động thật tuyệt vời. Anh ấy cứ nói cho đến khi những trò đùa bắt đầu... và sự dễ thương này đã mang đến những điều hài hước, châm biến... nó cứ tiếp tục... rồi ảnh hưởng đến hoạt hình."
Chính vì thế, vị đạo diễn casting của bộ phim ngay lập tức biết rằng họ phải có Reynold dù họ đã có nhiều diễn viên tiềm năng khác thử vai cho vai diễn này, ví dụ như Daniel DeVito.
Khi thông tin Reynold lồng tiếng cho Pikachu trong Detective Pikachu được đưa ra đã nhận được nhiều phản ứng trái chiều từ cộng đồng fan. Tuy nhiên, theo thời gian, có vẻ như người hâm mộ đã bắt đầu thấy những gì đạo diễn casting của bộ phim đã thấy và tỏ ra thích thú với việc Pikachu có chất giọng của chàng Pool "bựa".
Pokémon: Detective Pikachu dự kiến sẽ ra rạp vào ngày 10 tháng 5.