Bộ phim mới Đại Thoại Tây Du chỉ vừa ra mắt khán giả tuần qua đã thi về tới 150 triệu NDT tại thị trường Trung Quốc khiến cho đoàn làm phim vui mừng khôn xiết. Thế nhưng, khán giả lại có một cái nhìn khác về bộ phim được đánh giá là mang lại cái nhìn tương đối mới lạ về câu chuyện Tây Du Ký này.

Rất nhiều nhà phê bình phim của Trung Quốc cũng như trên thế giới đã tỏ ra tương đối bức xúc với những cải biên của phim khiến cho phiên bản này trở nên khác xa hoàn toàn so với nguyên tác. Chưa kể đến việc dàn diễn viên chính cũng tỏ ra quá mờ nhạt và chẳng để lại ấn tượng gì với người xem.

Tình tiết bị khán giả phản đối nhiều nhất phải kể đến chính là Đường Tăng (do Ngô Kinh đóng) đã trở thành... con trai của Tôn Ngộ Không. Hai nhân vật khác là Bạch Tinh Tinh (Mạc Văn Húy thủ vai) và Xuân Thập Tam (Chung Hân Đồng thủ vai) tuy là hai chị em nhưng lại có mối quan hệ đồng tính khá khó hiểu với nhau.

Chưa kể đến việc nhân vật Tử Hà Tiên Tử (do Đường Yên thủ vai) lại ghép đôi Chí Tôn Bảo với Thiết Phiến Công Chúa nữa chứ. Đa phần những sự thay đổi kể trên đều khiến cho khán giả ít nhiều không hài lòng bởi một số đã đi ngược lại hoàn toàn tinh thần của Tây Du Ký.

Phát biểu về vấn đề này, đạo diễn Lưu Trấn Vỹ cho rằng những sự thay đổi như vậy là cần thiết và khi lên ý tưởng cho Đại Thoại Tây Du phần 3 này, ông đã suy nghĩ rất nhiều về nhân vật Tôn Ngộ Không và đặt ra câu hỏi "Tại sao Ngộ Không lại hết lòng hết dạ phò tá Đường Tăng đi lấy kinh như vậy?"

Theo ông thì có hai khả năng, một là Tôn Ngộ Không... đồng tính và đem lòng yêu Đường Tăng nên mới hết lòng đưa "người mình yêu" đi thỉnh kinh. Hai nữa có thể là Tôn Ngộ Không vốn là một con khỉ cái nhưng do một phép màu nào đó đã được "chuyển giới" thành khỉ đực và vẫn còn tâm tính của... con cái.

Tuy nhiên, kịch bản kiểu này có vẻ sẽ gây bão trong dư luận nên ông đã quyết định đổi lại để Tôn Ngộ Không trở thành... cha của Đường Tăng. Tình cảm huyết thống này đã khiến Ngộ Không hết lòng bảo vệ "con trai" của mình đi lấy kinh.

Trên mạng xã hội của Trung Quốc đã xuất hiện rất nhiều clip chế lại bộ phim Đại Thoại Tây Du thành một chương trình thực tế rất quen thuộc với khán giả là... "Bố ơi mình đi đâu thế!" Thậm chí một số khán giả còn cho rằng đây là lý do khiến cho các bộ phim Tây D Ký hiện nay không bao giờ vượt qua được những bản cũ, đặc biệt là tác phẩm do Lục Tiểu Linh Đồng thể hiện.