Thật ra, nếu xét riêng về kỹ năng, game thủ Việt không hề thua kém thế giới. Thực tế, chúng ta đã từng có thời làm mưa làm gió Lineage, đứng đầu ranking WarCraft 3 và những thành viên Việt là những game thủ hàng đầu của những Guild mạnh nhất WoW. Chúng ta, chưa bao giờ bị chê vì khả năng chơi game, nhưng có những thứ khác khiến Việt Nam bị "ghê sợ" tại các server quốc tế.
Không tôn trọng quy định ngôn ngữ
Một đặc điểm ai cũng biết khi chơi ở server quốc tế là rất ít người hiểu được tiếng bản địa của bạn chơi. Tất nhiên, ngôn ngữ chính thức của thế giới ảo từ lâu đã mặc định là tiếng Anh. Không phải vô cớ mà trong quy định của tất cả các game đều có một điều: bắt buộc sử dụng tiếng Anh trong mọi hoạt động của game.
Bạn nghĩ thế nào nếu bạn chơi của mình líu lo một thứ tiếng mà mình không thể hiểu được? Bạn cảm thấy thế nào khi chơi trong một game 5 người mà 4 người còn lại nói 1 thứ tiếng mà mình không thể hiểu được? Tôi dám chắc là khó chịu và nó sẽ phá hỏng toàn bộ trải nghiệm chơi của các game thủ.
Tuy nhiên, vì nhiều lý do mà game thủ Việt thường phớt lờ quy định này. Họ thoải mái chat những câu tiếng Việt giữa kênh công cộng. Một phần lớn trong số này là những câu không tốt đẹp gì rồi tự sung sướng vì không ai... đáp lại!??? Rồi thì những câu chuyện hai người Việt nói với nhau bằng tiếng Việt ở các kênh công cộng đã trở thành quá phổ biến và quen thuộc tại các server quốc tế (chưa banned game thủ Việt). Thử hỏi, các game thủ khác có thấy thoải mái? Hãy tưởng tượng, bạn đang chơi game, có hàng đống câu chat bằng tiếng châu Phi hay tiếng thổ dân?
Hình phạt cho việc không sử dụng tiếng Anh không hề nhẹ như các bạn nghĩ. Có không ít trường hợp đã bị ban vĩnh viễn tài khoản vì tội này (kết hợp với việc spam kênh công cộng). Lưu ý, ngay cả khi PM (với một số game) mà sử dụng tiếng Việt đồng thời bị report, bạn cũng sẽ bị ban. Một lời khuyên cho bạn, đừng bảo giờ sử dụng tiếng Việt hay bất cứ thứ tiếng nào ngoài quy định của game, trừ khi bạn biết chắc người bạn đang nói chuyện hiểu thứ tiếng đó.
Chí phèo
Tôi không biết đặt tên gì cho đặc điểm khá nổi tiếng này của game thủ Việt ngoài cách sử dụng hình ảnh nhân vật rất nổi tiếng của nhà văn Nam Cao.
Có một điểm khác biệt rất lớn như thế này giữa công tác phát hành game online Việt và thế giới. Ở Việt Nam, luôn có một khoảng cách không nhỏ từ luật cho đến cách hành xử thật sự của đội ngũ quản lý game còn tại các game lớn thì hầu như không có chuyện này. Tất nhiên, họ cũng có ngoại lệ, nhưng ít hơn.
Bạn có thể ngạc nhiên có tài khoản bị ban vĩnh viễn chỉ vì... chat tiếng Việt hay có những tài khoản bị xóa chỉ vì vi phạm những điều nho nhỏ của game mà bạn nghĩ là dọa? Đó là sự thật.
Và câu chuyện là thế này, dù biết quy định đó có thật nhưng các game thủ Việt vẫn... ăn vạ nhằm được giảm hình phạt. Cách ăn vạ thì muôn màu muôn vẻ, từ chối bay chối biến cho đến "em không biết" rồi đến cả dọa... bỏ game (ờ thì bị ban vĩnh viễn rồi thì cũng ngang với bỏ game). Tâm lý chung của các game thủ này là "được ăn cả; ngã thì thôi".
Nhưng, họ không biết rằng làm như thế ảnh hưởng đến chính bản thân họ tại các lần kiện cáo sau và ảnh hưởng đến cả những gamer Việt khác. NPH dù chuyên nghiệp đến đâu cũng có sai lầm, đó là sự thật. Nhưng việc bạn chày cối tại những lần chắc chắn sai sẽ khiến cho những lần thắc mắc sau của bạn không được xem xét, và tất nhiên, không giải quyết cho dù bạn đúng.
Một số game, thậm chí chán ghét đến mức công bố thằng thừng, không giải quyết những vấn đề về ân xá với game thủ Việt. Cũng phải thôi, ân xá rồi để phạm lỗi tiếp thì ân xá làm gì.
Bản thân tôi đã chứng kiến rất rất nhiều trường hợp game thủ Việt cheat/hack game rồi khi bị bắt họ... chửi bới. Từ trong game, cho đến trên email rồi cho đến diễn đàn. Những câu kiểu: "tao có làm gì đâu!???, bao nhiêu thằng hack chứ có phải mỗi mình tao đâu"... được sử dụng với tần suất chóng mặt trong những trường hợp này.