Đây là điều khá dễ hiểu bởi việc chuyển đổi toàn bộ các câu thoại của NPC sang tiếng Việt đòi hỏi đội ngũ nhân lực lớn và sự chuẩn bị kỹ càng cho phần dịch thuật sao cho hợp lý với phong cách của game thủ nước ta. Nếu bạn chưa biết thì Đao Kiếm 2 thực chất là phiên bản tiếp nối của Blade & Sword, game offline cách đây nhiều năm. Trong game, không có chuyện 2 bên giao chiến rồi hiện lên các dòng chữ "đánh trượt" hay "né đòn" nữa. Cụ thể, gamer phải dựa hoàn toàn vào thao tác với chuột và bàn phím để di chuyển nhân vật trước đường quyền mũi kiếm kẻ thù.

Hiện tại, trang chủ của Đao Kiếm 2 vẫn chưa chính thức ra mắt tại Việt Nam, game thủ có thể tìm hiểu thêm thông tin tại trang fanpage: https://www.facebook.com/daokiem2vn. Những thông tin tiếp theo sẽ liên tục được GameK cập nhật trong thời gian tới, mời độc giả chú ý đón đọc.