Từ trước tới nay, các game thủ Việt thường chơi game online nước ngoài luôn phải trang bị sẵn cho mình vốn tiếng Anh khá tốt để tham gia vào các phiên bản quốc tế.

Thế nhưng, trước sự phát triển mạnh của thị trường Trung Quốc và các tựa game hay luôn ra lò tại Hàn Quốc, trong khi các game phương Tây giờ đây đã không còn xuất hiện thường xuyên, cộng thêm việc trào lưu game non-target rất cần ping thấp... Rất nhiều game thủ Việt Nam đang cân nhắc học thêm tiếng Trung hoặc tiếng Hàn để tiếp tục đi du đấu tại các server nước ngoài.

Vậy thì, câu hỏi đặt ra là nên lựa chọn ngôn ngữ nào để học, Tiếng Trung hay tiếng Hàn để phục vụ cho việc chơi game server nước ngoài?

"Tình hình hiện tại game hay như BnS thì sv NA không thể chơi được vì ping cao, một số game khác thì chưa có thông tin về sv English, trông mong vào sea hay oceanic server thì quá vô vọng, mà xu hướng game online mới là non target yêu cầu ping tốt nữa. Tóm lại với 1 đứa sống dựa vào sv NA như em thì tương lai khá là mịt mùng, điển hình là Tết này chả có game gì để chơi hết.

Thành ra kỳ này em có dự tính là đầu tư đi học tiếng Hàn hoặc tiếng Trung để chơi các server gần Việt Nam, chơi được các game mới sớm hơn thay vì đợi bản NA mòn mỏi. Bác nào có kinh nghiệm thì tư vấn giúp em nên học tiếng nào thì tốt hơn. Nhu cầu của em chỉ cần đọc hiểu được quest và system, giao tiếp căn bản với gamer bản xứ, không cần học phát âm speaking này nọ đâu ạ" - Chia sẻ của một game thủ Việt đang muốn học tiếng Trung hoặc Hàn để chơi game nước ngoài.

Theo lời khuyên của một số game thủ thì những ai đang có ý định chọn tiếng Trung hay tiếng Hàn để chơi game thì tốt nhất nên chọn tiếng Trung và tiếp tục học thêm tiếng Nhật bởi 2 ngôn ngữ này có sự liên hệ tương đối lớn và dễ học cùng nhau.

Các game online Trung Quốc càng ngày càng hay và đang phát triển mạnh.

Còn tiếng Hàn thì nên loại vì đằng nào game hay tại xứ sở Kim Chi cũng dễ được xuất khẩu sang các thị trường khác gồm Đài Loan, Trung Quốc... Và đặc biệt cần chú ý là khi chơi game tại Hàn Quốc rất khó đăng ký tài khoản cũng như tham gia các đợt thử nghiệm giới hạn. Ngoài ra, tiếng Trung còn khá hữu dụng ngoài đời thực:

"Tiếng Trung đi, dù game của Hàn và Nhật có ra thì thường vẫn có server Trung, Nhật. Trung sau này vẫn hữu dụng ở đời thường, lấy động lực chơi game để học ngoại ngữ cũng là 1 điều đáng khích lệ, cố lên" - Lời khuyên nhủ cũng như động viên của một game thủ khác.

Bên cạnh đó, cũng có một số ý kiến trái chiều, cho rằng việc học các ngôn ngữ này không mấy thiết thực, bởi các nội dung trong game cần rất nhiều thời gian mới có thể đọc hiểu được chứ không phải cứ biết tiếng là mọi việc sẽ trơn tru:

"Tôi có biết những ông phiên dịch tiếng Hàn với vài năm học ngôn ngữ, chục năm lao động bên Hàn, thông dịch nói chuyện bình thường nhưng nhìn vào màn hình Line Age 2 như nhìn vào bức vách". Hay "Học 3 tháng thôi thì học làm gì cho mất công tốn tiền hả bạn, đảm bảo 1 tháng sau là bạn quên sạch và cũng chẳng giúp được gì nhiều cho game bạn chơi đâu".

Nhìn chung, việc học hỏi tiếng nước ngoài luôn là một điều tốt, cho dù mục đích là chơi game hay làm gì khác bởi nó giúp chúng ta bổ xung kiến thức để phục vụ nhiều việc khác nữa. Còn trong chủ đề này, có lẽ tiếng Trung sẽ mang lại nhiều ích lợi hơn bởi nền game online tại đây đang phát triển mạnh hơn, các sản phẩm dễ tiếp cận hơn so với tại Hàn Quốc.

Top 10 game online nước ngoài hay nhất năm 2015