- Theo Trí Thức Trẻ | 28/12/2016 03:14 PM
Với đa phần các fan hâm mộ anime, manga thì có lẽ "ác mộng" lớn nhất là khi tựa manga, anime mà mình yêu thích nhất được chuyển thể thành phim Live-Action nhưng lại do... Hollywood thực hiện. Bởi trên thực tế thì đa phần các dự án này đều là các dự án "chết yểu", đều bị đánh giá là không giữ được nét đặc sắc của nguyên tác mà bị biến tấu đi và trở thành một bộ phim dở tệ.
Điển hình dễ thấy và cũng là kinh điển nhất chính là Dragon Ball Evolution, phim đã bị biến tấu quá nhiều và gần như chẳng còn giữ lại được chút gì đặc sắc của phiên bản truyện tranh. Thậm chí đạo diễn của phim còn tiết lộ rằng ông chưa bao giờ đọc Dragon Ball nên chỉ đạo diễn lại tác phẩm này theo... ý hiểu của mình mà thôi.
Với Ghost in the Shell, tựa phim Live-Action được chuyển thể dựa theo tựa anime đình đám cùng tên của Nhật Bản cũng vậy. Các fan hâm mộ cũng không tránh khỏi những nghi ngại khi nhân vật chính của phim sẽ do Scarlett Johansson, một nữ diễn viên mang gương mặt Âu Mỹ thể hiện.
Tuy nhiên, mới đây thì đạo diễn của Ghost in the Shell - Rupert Sanders đã cùng với nữ diễn viên Scarlett Johansson khẳng định một cách chắc nịch rằng Ghost in the Shell sẽ không mang phong cách một bộ phim Hollywood mà vẫn giữ lại những điểm đặc sắc riêng của mình như phiên bản anime.
Một trong những điểm dễ thấy nhất mà bạn có thể nhận ra đó là các robot xuất hiện trong phim cùng một số nhân vật vẫn mang phong cách Nhật Bản và cả bộ phim sẽ là một sự pha trộn, giao thoa giữa các nền văn hóa khác nhau trong một thế giới tương lai giả tưởng được mô phỏng hoàn toàn giống với nguyên tác Ghost in the Shell.
Ở đó thì con người sẽ có thể thay thế các bộ phận cơ thể của mình để rồi trở thành một dạng nửa người nửa máy mạnh mẽ hơn. Những món vũ khí, những công trình, kiến trúc đều sẽ tôn trọng hình ảnh nguyên tác một cách tối đa và làm nổi bật được tinh thần của Ghost in the Shell.
Ngoài ra thì nữ diễn viên Scarlett Johansson cũng cho biết thêm rằng bộ phim sẽ mang đến một chuyến đi, một sự trải nghiệm, khám phá vô cùng thú vị cho người xem. Những góc tối, những khía cạnh mang lại cảm xúc tiêu cực của phiên bản anime cũng sẽ được khai thác triệt để chứ không bị đoàn làm phim gạt đi hay né tránh gì cả.
Những triết lý về cuộc sống của con người trong một thế giới khi mà công nghệ phát triển đến tột bậc như thế này cũng sẽ được truyền tải đầy đủ vào trong bộ phim nên khán giả và các fan hâm mộ có thể yên tâm được phần nào về tinh thần của Ghost in the Shell.
Dành cho những ai chưa biết thì Ghost in the Shell được chuyển thể từ bộ seinen manga (truyện tranh hướng tới độc giả là những người trưởng thành) cùng tên của tác giả Masamune Shirow được xuất bản từ năm 1989 đến năm 1997. Nội dung xoay quanh nữ đặc vụ mang tên Motoko Kusanagi, thường được gọi với cái tên Major - một cyborg. Cô là người đứng đầu của đội đặc nhiệm tinh nhuệ Section 9 – cơ quan được trực tiếp điều hành bởi chính phủ, chuyên đảm nhận việc điều tra chống tội phạm. Quyết tâm tiêu diệt tất cả các thành phần nguy hiểm và cực đoan, Section 9 phải đối mặt với âm mưu đen tối của kẻ thù đang muốn xóa sạch những tiến bộ về robot Hanka trong công nghệ máy tính.
Kể từ lần ra mắt đầu tiên, bộ truyện đã thu về thành công ngoài mong đợi không chỉ ở thị trường Nhật Bản mà trên cả thế giới, kéo theo đó là một loạt những sản phẩm nhượng quyền thương mại như phim hoạt hình, trò chơi điện tử… và sắp tới đây là sự xuất hiện của bộ phim Ghost in the Shell trên màn ảnh rộng.
Bộ phim có sự góp mặt của “đả nữ Avenger” Scarlett Johansson trong vai nàng người máy Major cùng các diễn viên sáng giá như Michael Pitt, Juliette Binoche, Takeshi Kitano… Việc lựa chọn Scarlett Johansson vào vai Major của đạo diễn được giới chuyên môn tán đồng bởi trước đó cô nàng đã từng hóa thân thành công vào các nhân vật có nhiều nét tương đồng với Motoko Kusanagi như vai “Góa phụ đen” trong Avengers hay gần đây là Lucy trong bộ phim hành động viễn tưởng cùng tên.
Dự kiến Ghost in the Shell sẽ được ra mắt khán giả tại Việt Nam vào ngày 31 tháng 03 năm 2017 tới đây.