Đầu tiên phải đề cập đến việc tại sao cộng đồng game thủ lại thường xuyên nảy sinh sự hoài nghi về vấn đề bản quyền đối với các tựa game tới từ Trung Quốc tới vậy? Đó chính là vì quốc gia này dường như đã quá nổi tiếng về sở trường “đạo nhái” thương hiệu.

Flappy Bird là một trong những tựa game vướng phải lùm xùm về bản quyền hình ảnh

Lạm bàn về phương diện sở hữu bản quyền hình ảnh, chúng tôi đã liên hệ với một đại diện NPH game tại Việt Nam – VTC Mobile để chia sẻ góc nhìn về vấn đề này.

Với cương bị là một NPH game, anh/chị nhìn nhận như thế nào về việc sử dụng hình ảnh không bản quyền đối với game online?

Trả lời: Chúng ta có thể thấy rằng, chiêu trò đạo nhái, sử dụng thương hiệu không tác quyền trong ngành game vốn đã chẳng gây được thiện cảm, nay lại càng trở nên lỗi thời. Nó có thể thu hút được người chơi trong thời gian đầu nhờ vào việc sử dụng những thành tựu, tên tuổi không phải của mình, nhưng người chơi ngày nay thì cũng đã đủ tỉnh táo để nhận ra đâu là thực – đâu là đạo nhái.

Vậy tại sao hiện nay vẫn còn rất nhiều tựa game online đưa những hình ảnh chưa được chuyển nhượng bản quyền vào sử dụng?

Trả lời: Việc sở hữu bản quyền một trò chơi trực tuyến để phát hành rộng rãi là điều đương nhiên, vấn đề đáng nói là sở hữu bản quyền hình ảnh lại xuất phát phần lớn từ Nhà sản xuất game. Nhất là đối với những tựa game có bối cảnh dựa trên các tác phẩm văn học, điện ảnh đình đám thì việc độc quyền về sở hữu hình ảnh của các nhà phát hành tại Việt Nam là điều không tưởng. Vì thế, muốn đưa một tựa game có bản quyền hình ảnh đến với người chơi là cả một quá trình đàm phán, kết hợp chặt chẽ giữa Nhà sản xuất và đơn vị phát hành.

Một trong những tác phẩm của công ty game A được cho là đạo lại 8/10 nguyên tác hình ảnh và nội dung của tác giả Thành Trí

Để thực hiện được việc cung cấp cho game thủ những tựa game tốt nhất – bao gồm cả về vấn đề bản quyền, theo anh/chị, các NPH tại Việt Nam hiện nay cần phải làm gì?

Trả lời: Như đã nói ở trên, sự phối hợp chặt chẽ giữa đơn vị phát hành tại Việt Nam và Nhà sản xuất là một trong những việc quan trọng nhất. Các NPH cần có trách nhiệm tìm hiểu kĩ càng về một tựa game trước khi Việt hóa. Để làm được điều này, chắc chắc các NPH sẽ cần khá nhiều thời gian cũng như bỏ ra chi phí không nhỏ.

Ví dụ như đối với tựa game Tập Kích của VTC Mobile, trong bản update mới nhất mang tên Tập Kích Transformers tới đây, Nhà sản xuất Hero cũng như chúng tôi đã và đang thực hiện đàm phán hợp đồng về bản quyền hình ảnh đối với nhà sản xuất phim Transformers, nhằm mục đích đưa các nhân vật robot trong phim vào game. Nếu việc này thành công, chúng tôi tin chắc đây sẽ là một trong những tựa game đầu tiên có bản quyền về hình ảnh.

Phiên bản mới của game Tập Kích chắc chắn sẽ đáng mong chờ nếu có được bản quyền hình ảnh từ bộ phim Transformers

Rất cảm ơn VTC Mobile về những chia sẻ trên. Chúng tôi hy vọng trong thời gian tới, những tựa game “chất lượng 100%” sẽ được các NHP đưa đến tay game thủ Việt!