Khó có thể đánh giá một bộ phim chỉ dựa trên tên gọi tựa đề của nó, đặc biệt là trong thời kỳ hiện đại nơi những bộ phim đủ "hashtag" và tên truyền thống đa dạng. Tuy nhiên khó ai có thể tin được rằng, tên tựa đề ban đầu của một bộ phim thường sẽ bị loại bỏ và thay đổi vì nhiều lí do khác nhau, chủ yếu là để tốt hơn. Nếu "Back to the Future" vẫn giữ tên ban đầu là "Spaceman from Pluto", chắc hẳn sẽ chẳng có mấy người muốn xem nó. Dưới đây là danh sách 26 bộ phim Hollywood xuất sắc bao gồm cả những phim kinh điển thắng nhiều giải Oscar mà suýt chút là "xong đời" bởi tên tựa đề ban đầu thảm họa:

Titanic - The Ship Of Dreams

Toy Story - Toyz in the Hood

Hitch - The Last First Kiss

Casablanca - Everybody Come to Rick’s

Scream - Scary Movie

Blade Runner - Do Androids Dream of Electric Sheep?

Halloween - The Babysitter Murders

Psycho - Wimpy

Goodfellas - Wiseguy

Saturday Night Fever - The Tribal Rites of the New Saturday Night

Pretty Woman - 3000

Bring It On - Jump

Not Another Teen Movie - Ten Things I Hate About Clueless Road Trips When I Can’t Hardly Wait to Be Kissed

Fatal Attraction - Affairs of the Heart

Back To The Future - Spaceman from Pluto

Tomorrow Never Dies - Tomorrow Never Lies

Alien - Star Beast

Big - When I Grow Up

Snakes On A Plane - Pacific Flight 121

Stand By Me - The Body

The Breakfast Club - The Lunch Bunch

The Texas Chainsaw Massacre - Head Cheese

Hancock - Tonight, He Comes

Annie Hall - It Had To Be Jew

The Avengers - Group Hug

The Dark Knight - Rory's First Kiss

Theo Hollywood

15 thành tựu vĩ đại nhất mà chỉ có fan anime mới có thể "mở khóa" được