1. Lone Wolf and Cub (1972)

Lone Wolf and Cub có tên tiếng Việt là Sói Mang Con, vốn là một trong những tựa manga đình đám trong thời kì đầu tại Nhật Bản. Truyện kể về Ogami Ittou, một cao thủ của kiếm phái Suio-Ryu, người đại diện cho Mạc Chúa chém đầu các lãnh chúa mắc tội phải mổ bụng. Kiếm khách cao thủ này nổi danh giang hồ khi thường xuyên mang theo một cậu con trai nhỏ đi lang thang khắp nơi.

Tại Việt Nam tuy truyện không được phổ biến cho lắm nhưng ở Nhật Bản thì đã có tới 6 phim điện ảnh, 2 phim truyền hình từng được chuyển thể từ bộ manga đình đám này.

2. Lady Snowblood (1973)

Là tác phẩm do bộ đôi tác giả Kazuo Koike và Kazuo Kamimura cùng nhau sáng tác. Truyện xoay quanh quá trình trả thù của một người phụ nữ sau khi cô bị cưỡng hiếp còn gia đình cô thì bị chính những kẻ này giết hại một cách dã man.

Phim được chuyển thể khá sát với nguyên tác và được cho là tác phẩm đã truyền cảm hứng cho đạo diễn Quentin Tarantino.

3. Battle Royale (2000)

Nếu bạn đã từng xem qua phiên bản manga của Battle Royale thì chắc chắn bạn sẽ nhận thấy được rằng nội dung của truyện khá giống với The Hunger Games... Đợi đã nào! Chúng ta phải nói ngược lại là The Hunger Games bắt chước Battle Royale thì đúng hơn.

Vẫn là câu chuyện về việc những người cầm quyền bắt các thanh thiếu niên, nhốt họ vào một khu vực và bắt họ phải giết hại lẫn nhau. Cuối cùng, chỉ một người duy nhất được phép còn sống bước ra khỏi đấu trường mà thôi. Cốt truyện của Battle Royale khác biệt ở chỗ các cảnh phim và tình tiết đều ở mức độ bạo lực hơn The Hunger Games rất nhiều.

4. Ichi the Killer (2001)

Phiên bản truyện tranh của Ichi the Killer từng gây nên rất nhiều tranh cãi do mức độ bạo lực, các yếu tố nhạy cảm về sex của truyện... nhưng đối với đại đa số độc giả thì đây vẫn là một trong những tác phẩm "dị", để lại dấu ấn mạnh mẽ trong lòng người xem.

Phiên bản điện ảnh của truyện vẫn bám sát nội dung của manga với sự thể hiện vô cùng... nhập tâm của nam diễn viên Tadanobu Asano trong vai tên trùm Kakihara. Tất nhiên, do bám quá sát vào nguyên tác mà phim có khá nhiều cảnh quay bạo lực nên từng bị cấm chiếu ở khá nhiều quốc gia.

5. Oldboy (2003)

Oldboy được chuyển thể dựa trên loạt manga cùng tên của hai tác giả Garon Tsuchiya và Nobuaki Minegishi. Khi được đưa lền màn ảnh, đạo diễn Park Chan Wook đã thay đổi khá nhiều tình tiết để biến nó trở thành một tác phẩm ghi dấu ấn mạnh mẽ trong lòng khán giả.

Phim kể về một người đàn ông trung niên bị bắt cóc suốt 15 năm trời mà không hiểu tại sao. Đến khi được thả ra, người đàn ông này đã quyết tâm đi tìm hiểu sự thật về những kẻ đã từng bắt cóc mình trước đây.

(còn tiếp)