Ra mắt vào ngày 20/4/2018, God of War 4 trở thành một bom tấn có doanh thu cực khủng và hiện đang đứng ở vị trí thứ 2 trong danh sách những tựa game PS4 hay nhất mọi thời đại (chỉ sau GTA V). Tựa game được giới phê bình khen gợi khi có điểm trung bình 9.4 (Metacritic). Đây có thể coi là thành tích cao nhất mà một tựa game PS4 đạt được trong nhiều năm qua.

Ở Việt Nam, có là nhiều fan của dòng game God of War, từ những streamer đến các game thủ bình thường, họ thi nhau chia sẻ các kinh nghiệm để có thể phá đảo được bom tấn này. Một trong những rào cản đối với game thủ Việt Nam đó chính là ngôn ngữ. Trong God of War 4, có rất nhiều đoạn hội thoại giữa các nhân vật với nhau, đa phần game thủ Việt Nam chưa có thể hiểu hết về ý nghĩa của dòng subtiles trong game.

Hiểu được nỗi lòng của đại bộ phận game thủ Việt, mới đây một fan hâm mộ của God of War 4 tên là Kynam Van đã công bố dự án Việt hóa cho sản phẩm này. Kycanm Van đã tự tay việt hóa được 11-12% của game. Kynam Van dự kiến sẽ hoàn thành trong vòng 3 tháng, thật đáng khâm phục cho tài năng của anh. Game thủ Kynam Van chia sẻ trên facebook:

Một số hình ảnh demo cho bản Việt hóa này:

Được biết, phần mới của God of War này là sản phẩm của Sony Entertainment và SIE Santa Monica Studio. Trò chơi là phần thứ 4 của dòng game nổi tiếng God of War được phát hành lần đầu vào năm 2005 trên hệ máy PlayStation 2. Khác với các phiên bản trước đó, God of War mới này sẽ tập trung vào thần thoại Bắc Âu (thay vì thần thoại Hy Lạp như những người tiền nhiệm).