Ragnarok Mobile xuất hiện bản patch tiếng Anh do chính fan làm

MaxSpeed  - Theo Trí Thức Trẻ | 21/04/2017 04:32 PM

Mới đây, một nhóm game thủ nhiệt tình đã tự mình dịch hầu hết các văn bản trong Ragnarok Mobile sang tiếng Anh giúp người chơi dễ dàng hơn trong việc trải nghiệm.

Theo đó, Ragnarok Mobile là một trong những game nhập vai đình đám đang rất được cộng đồng game thủ yêu thích và tham gia. Game đang được phát hành tại thị trường Trung Quốc với giấy phép nhượng quyền chính thức từ công ty Gravity Hàn Quốc. Thứ duy nhất khiến gamer quốc tế cảm thấy khó khăn là việc trò chơi chỉ có ngôn ngữ tiếng Trung.

Ragnarok Mobile xuất hiện bản patch tiếng Anh do chính fan làm

Nhưng nay mọi thứ đã thay đổi, một nhóm game thủ tâm huyết gồm 6 thành viên đã tự mình dịch hầu hết các đoạn văn bản, hội thoại, mô tả kỹ năng,... của Ragnarok Mobile sang ngôn ngữ tiếng Anh. Tuy nhiên, bản patch này chỉ tương thích với các thiết bị Android. Đây quả là một hành động cao đẹp của những game thủ này dành tặng cho cộng đồng, nhất là những ai không thể đọc hiểu tiếng Trung Quốc.

Ragnarok Mobile xuất hiện bản patch tiếng Anh do chính fan làm

Video chơi thử bản tiếng Anh của Ragnarok Mobile

Ragnarok Mobile nói về cuộc chiến giữa người và thần, là tựa game online đi theo thể loại MMORPG do Công ty Gravity Hàn Quốc sản xuất dựa trên bộ truyện tranh cùng tên của tác giả Myung-Jin Lee. Có 5 lớp nhân vật cho người chơi lựa chọn khi tham gia vào thế giới game. Phiên bản di động sẽ vẫn giữ nguyên phong cách thiết kế nhân vật, trang phục, môi trường, bản đồ, đồ họa,... như phiên bản trên PC. Đặc biệt, người chơi có thể thấy chức năng buôn bán khá mới lạ mà chưa từng xuất hiện ở những tựa game cùng thể loại khác.

Ragnarok Mobile xuất hiện bản patch tiếng Anh do chính fan làm
Ragnarok Mobile xuất hiện bản patch tiếng Anh do chính fan làm

Trong hầu hết các game MMORPG trên di động đều sở hữu hệ thống chiến đấu tự động nhưng tuy nhiên, Ragnarok Mobile lại có một chút khác biệt. Người chơi có thể sẽ phải đánh với những loại quái rất hung hãn, tự đuổi theo đánh người chơi trên maps nên sẽ dễ chết hơn và tổng lượng exp mất khi chết sẽ dựa theo level của người chơi. Hơn nữa, nếu không muốn bấm mỏi tay với nhiệm vụ tiêu diệt 300 con quái thì cũng có sẵn tính năng auto đánh để trợ giúp bạn.

Ragnarok Mobile xuất hiện bản patch tiếng Anh do chính fan làm
Ragnarok Mobile xuất hiện bản patch tiếng Anh do chính fan làm

Bên cạnh đó, Ragnarok Mobile mang đến các bản đồ dungeon khác nhau cho người chơi khám phá. Mỗi bản đồ sẽ cung cấp một thử thách khó nhằn mà đòi hỏi sự hợp sức giữa những game thủ với nhau mới mong hoàn thành được. Người chơi hàng ngày có 5 lần để thách thức và có cơ hội sở hữu các vật liệu quý hiếm cùng trang bị cực chất lượng. Bên cạnh đó là người chơi sẽ được tặng thêm những điểm đóng góp để sử dụng trong việc tăng điểm thuộc tính nhân vật.

Ragnarok Mobile xuất hiện bản patch tiếng Anh do chính fan làm
Ragnarok Mobile xuất hiện bản patch tiếng Anh do chính fan làm
Ragnarok Mobile xuất hiện bản patch tiếng Anh do chính fan làm

Bạn đọc quan tâm có thể tham giả tải game ở bài viết hướng dẫn TẠI ĐÂY.

Sau đó tải tiếp bản patch tiếng Anh TẠI ĐÂY.