"Hài hước" với poster tướng Tam Quốc đi kèm slogan cảnh báo trong ga tàu

Hoàng Hôn  - Theo Trí Thức Trẻ | 24/11/2015 06:10 PM

9 poster được đặc tuyển từ tác phẩm của hơn 1500 nghệ sĩ, thể hiện các nhân vật nổi tiếng nhất trong bộ truyện Tam Quốc Diễn Nghĩa.

Mới đây tải Nhật, những hình ảnh của các danh tướng Tam Quốc lấy từ series game Dynasty Warriors đã được những nhà quản lý nhà ga sử dụng với mục đích hết sức sáng tạo. Theo đó, với hình tượng dung mãnh đi kèm những danh ngôn của các vị tướng, Nhật Bản đã sử dụng nhiều tấm Poster như vậy tại nhà ga để cảnh báo hành khách của mình.

Như các bạn có thể thấy, ngoài hình ảnh của các danh tướng, những câu danh ngôn nổi tiếng được in trên tấm poster nhưng đã thay đổi một số điểm trong nội dung để phù hợp với bối cảnh “ga tàu điện” hết sức hài hước.

Được biết, hoạt động này nằm trong sự kiện đánh dấu sinh nhật lần thứ 30 cho game Three Kingdoms của Koei Tecmo - tiền thân của loạt game Dynasty Warriors. Phòng cảnh sát tỉnh Kanagawa, và cục giao thông vận tải thành phố Yokohama đã phối hợp cùng hãng game cho ra mắt loạt poster đặc biệt tại ga tàu điện. 9 poster được đặc tuyển từ tác phẩm của hơn 1500 nghệ sĩ, thể hiện các nhân vật nổi tiếng nhất trong bộ truyện Tam Quốc Diễn Nghĩa.

Đây là những tấm poster chúng tôi đã tổng hợp được:


Tào Tháo: Địa vị đế vương ta không thể nhường cho ngươi. Nhưng nhường chỗ ngồi này thì được!

Tào Tháo: "Địa vị đế vương ta không thể nhường cho ngươi. Nhưng nhường chỗ ngồi này thì được!"


Khổng Minh: Đợi đã chúa công. Cú điện thoại của con trai ngài... có thể là một âm mưu đấy!

Khổng Minh: "Đợi đã chúa công. Cú điện thoại của con trai ngài... có thể là một âm mưu đấy!"


Tôn Quyền: Toàn quân dừng chân! Không đi bộ trên thang cuốn!

Tôn Quyền: "Toàn quân dừng chân! Không đi bộ trên thang cuốn!"


Lưu Bị: Dù không sinh cùng ngày, nguyện được đi cùng tàu, giữ vững tác phong đúng mực.

Lưu Bị: "Dù không sinh cùng ngày, nguyện được đi cùng tàu, giữ vững tác phong đúng mực."


Quan Vũ: Trương Phi! Chú không định biến mình thành một thằng ngu say rượu trên tàu đấy chứ?

Quan Vũ: "Trương Phi! Chú không định biến mình thành một thằng ngu say rượu trên tàu đấy chứ?"


Nhị ca chớ lo! Uống điều độ là không sao đâu!

"Nhị ca chớ lo! Uống điều độ là không sao đâu!"


Trong nhân gian có Lã Bố, trong xe điện cấm lố nhố!

"Trong nhân gian có Lã Bố, trong xe điện cấm lố nhố!"


Lưu Bị: Hai thanh kiếm! Hai cái khóa!. Dòng chữ nhỏ ghi Rất nhiều kẻ trộm xe, hãy khóa hai cái lên một chiếc xe đạp

Lưu Bị: "Hai thanh kiếm! Hai cái khóa!". Dòng chữ nhỏ ghi "Rất nhiều kẻ trộm xe, hãy khóa hai cái lên một chiếc xe đạp"


Chu Du: Một sách lược ẩn sau sách lược! Một cái xe đạp phải có hai cái khóa!

Chu Du: "Một sách lược ẩn sau sách lược! Một cái xe đạp phải có hai cái khóa!"