Final Fantasy IX phát hành năm 2000 trên PlayStation là tựa game mang hương vị của những phiên bản Final Fantasy cổ điển với mô típ anh hùng cứu công chúa trong một xứ sở thần tiên quen thuộc sau hai người tiền nhiệm VII và VIII lấy bối cảnh hiện đại cũng như mang màu sắc có phần u tối. Ở thời điểm ra mắt, game đã vắt kiệt sức mạnh phần cứng của PS1 để mang đến chất lượng đồ họa ngang ngửa với các tựa game PS2 thời kì đầu, kết hợp cùng cốt truyện và âm nhạc tuyệt vời.

Với những giá trị hoài cổ của mình, bản thân FF9 được ưu ái vô cùng bởi cộng đồng người hâm mộ lâu năm cùng giới phê bình. Được bầu chọn ở vị trí thứ 24 trong những game hay nhất mọi thời đại của tạp chí Nhật Bản Famitsu. Trên Metacritic, một trang đánh giá game có uy tín, FF9 cũng đứng đầu khi so sánh với tất cả các game trong dòng Final, với đánh giá trung bình lên tới 94%.

Tựa game đặc biệt này cũng đã chiến thắng nhiều giải thưởng bao gồm Game Console RPG của năm, Thành Tựu Nổi Bật về Chỉ Đạo Nghệ Thuật, Thành Tựu Nổi Bật về Animation tại Interactive Achievement Awards. Game đồng thời đoạt được danh hiệu Best Interactive Product/Video Game tại Golden Satellite Awards. Đã được phát hành tại Mỹ gần 17 năm, chính xác là ngày 7.7.2000, chắc chắn cho đến ngày nay nó đã là một game quá cũ, tuy nhiên chất lượng tuyệt vời cùng những giá trị mà nó đem lại vẫn còn âm hưởng sâu rộng trong cộng đồng chúng ta ngày nay. Đây chắc chắn là một game mà bất cứ ai cũng nên chơi thử một lần, ngay cả khi bạn không đam mê đặc biệt dòng RPG hay thậm chí không thích chơi game.

Dù đã có “tuổi đời” khá cao, thế nhưng những ấn tượng mà FF9 để lại đã hằn sâu vào tâm trí của biết bao con người đã từng chơi qua tựa game. Cũng vì lí do này, một nhóm game thủ Việt cực kì có tâm trên diễn đàn Game Tiếng Việt nổi tiếng đã tiến hành dự án Việt hóa toàn bộ tựa game FF9 HD, một bản “tút lại” dưới nền đồ họa HD được ra mắt cách đây gần 2 năm. Được biết những thành viên trong nhóm Việt hóa gồm những cái tên đã quá quen thuộc với game thủ nước nhà như Bánh dừa miền Tây, Hoàng Long hay Mami7x. Theo dự kiến, game sẽ được Việt hóa hoàn chỉnh và ra mắt người hâm mộ ngay đầu tháng 6 năm nay.

Dưới đây là một số hình ảnh demo của bản Việt hóa:

Cho những bạn chưa biết, các thành viên thuộc diễn đàn Game Tiếng Việt chính là những người đứng sau các siêu phẩm Việt hóa như GTA V, The Witcher 3 hay Mafia II … Thay mặt cộng đồng game thủ chúng tôi xin gửi lời cảm ơn tới các thành viên thuộc diễn đàn Game Tiếng Việt bởi những cống hiến to lớn của các bạn dành cho làng game nước nhà trong quá khứ và cả tương lai.